道後溫泉:物語之地,療癒之泉

道後溫泉是日本最古老的溫泉,來到道後溫泉時,我第一個感覺是整個溫泉街都在跟旅客說話,用多層次的療癒故事包覆小小的溫泉街區。

首先是白鷺傳說。泡溫泉最原始的意義是「湯治」(とうじ),也就是療傷止痛,藉著浸在各種不同成份的溫泉熱水裡,治療身心的疾病。道後溫泉的開泉,是從一隻受傷的白鷺開始的。

很久很久以前,村民們先是看到一隻受傷的白鷺,再看到白鷺天天浸在岩石間湧出的泉水裡。白鷺痊癒後拍拍翅膀飛走以後,村民們驚奇之下也試著入浴,才發現這地方的溫泉真的有靈效(白鷺見證濟)。道後溫泉之所以成為數千年的靈泉,就開始在小動物的神奇本能。

後來,聖德太子(因為愛上蘇我毛人的絕望,遠赴道後治療失戀的心痛—大誤)也來過。太子在伊佐爾波神社所在的山坡往下俯瞰時,不知是應觀眾要求還是情不自禁,讚嘆了這地方的靈泉和好景,現在道後溫泉椿之湯的旁邊還留下了太子紀念碑。(與滿山遍谷觀光客的道後溫泉本館不一樣,椿之湯多是在地居民,多的是手拿一小簍沐浴用品,帶著毛巾駝著背的老人家,形成了和本館不同的在地風景。)

%e6%97%a5%e5%87%ba%e8%99%95%e5%a4%a9%e5%ad%90
日出處天子,山岸涼子作品。描述在劇變的時代裡,捲入政爭的聖德太子在公私兩方面展現出的特異天才和執著苦情。作品中聖德太子不僅常穿女裝,還愛上了蘇我毛人。
30204754404_aed13ea807_k
道後溫泉椿之湯,左下角為聖德太子碑。

道後溫泉能成為真正的傳奇,卻是在明治時代。面對已經老舊的道後溫泉本館,初代町長伊佐庭如矢決定不惜血本大改建,他發願蓋一間百年內都沒有人可以模倣的建築物,召集了厲害的工匠,建造出一棟以那時的眼光看來超級豪華的湯樂園。不過,道後溫泉本館,一開館就成為道後的象徵,還是多虧了日本近代文學之父夏目潄石。

《少爺》(坊ちゃん)裡到松山任教的主人公「少爺」是這間溫泉的常客,瞧不起鄉下的少爺認為「我來到這裡以後,每天都去住田的溫泉。其他地方怎麼看都比不上東京,只有溫泉真的厲害。」(原文將「道後溫泉」改成「住田溫泉」)這位頑皮的中二甚至還會在溫泉池裡游泳,後來館方特地在池邊貼了注意事項:「少爺不可在此游泳。」潄石本人也是道後溫泉常客,在寫給朋友的明信片上,說到自己在溫泉三樓的個室泡澡,吃了點心喝了茶,潄石炫爽無誤。

今日的道後溫泉並不像一般富家子躺著不動只是享受前代累積的遺產,這個街區,有滿滿的企劃力和想像力,持續和道後的美好傳統對話,並對旅人發散出一個又一個的溫暖招呼。

2015年,道後溫泉街請了花花攝影師蜷川實花,在當地為旅館們與商店街設計出暖泉上的浮花浪蕊,奢華和猖狂就是這麼一回事。當身在其中時,旅客會知道原來旅行可以這麼爽樂又無重力。

今年,藝術家山口晃也把作品佈滿道後溫泉街區,「旅之介」邀請來到道後的人們一起完成自己的旅行地圖。用明治時代的顏色重新設計變電箱,使得整個溫泉鄉的色彩更和諧,在本館裡放的是飛機沖天圖,這是山口晃的街道藝術,讓旅客走在街道時重新發現地方的傳統色,同時又有一些尖新刺激的巧思。

%e8%a1%97%e6%ad%a5%e6%97%85%e4%b9%8b%e4%bb%8b

30799525786_c444067fec_k
這是變電箱!!!和台灣的山水彩繪變電箱也差太多了。
30204367954_2be1092d0f_k
道後溫泉本館,前方為飛機圖

商店街的繪葉書言葉之廊也是個亮點。被稱作日本繪手紙第一人的小池邦夫,因為老家就在松山,愛鄉土的熱情使他和道後商店街一再合作,再造商店街拱廊(ハイカラ通り)。商店街就可以看到他的作品,非常平民,非常自然。我很喜歡的一句話,是小池邦夫在推廣繪葉書時說的:「繪葉書是宅配的溫泉」。不只是繪葉書,書信本身,言語本身,想要傳達給對方的心思,就可以是宅配的溫泉。「生涯一素人」或是「拙劣也可以,拙劣正好」都是某種並不媚俗的素人勵志。

30535040710_5161f0a44b_k

%e5%b0%8f%e6%b1%a0%e9%82%a6%e5%a4%ab

即使不會日文,還是可以和道後溫泉街玩玩抓迷藏。除了前述的旅之介山口晃在街區埋下的彩蛋,搞笑漫畫家和田ラヂヲ也用道後的「溫泉」和「少爺」畫了兩幅四格漫畫,在道後地區可以找到這八個印章,集滿就可以到湯築城換獎品!

r0020257
和田ラヂヲ漫畫章,下半段請自行到道後溫泉蓋好蓋滿喔~

【道後溫泉本館】

本館是觀光重點,明治時期初代町長砸下重金重建的道後溫泉,城堡建築據說是宮崎駿《神隱少女》的靈感來源,所有遊客必定在這裡留念合照。溫泉鄉中人皆鬆弛,穿著浴衣無防備的樣子看著都舒服。

30204474864_69be85be7d_k
從湯神社俯瞰道後溫泉本館。
31091031425_cf2795d0ef_k
入場券。

道後溫泉本館有幾種浴場,神之湯 階下、神之湯 二階席、靈之湯 二階席、靈之湯 三階個室,越高越貴,想要個人空間就要用錢來換。

■入館順序

①在門口購買入浴券。
②寄放鞋子(請記得收好鑰匙)
③將入浴劵交給櫃台人員,他們會指示你應該去哪裡。
④(以二階神之湯為例)會收到一套浴衣,在休息處選地方置放個人用品。
⑤進浴場,脫衣,洗澡
⑥把自己交給道後溫泉吧!
⑦泡完收工,穿浴衣回休息處,吃點心喝熱茶。
⑧務必好好逛逛,悠閒地看看這個日本重要文化財!尤其是夏目潄石的「少爺房」和皇室御用房「又新殿」。

 

30897365925_81fe31c1f7_k

30799416256_8620eb6553_k

推薦觀光客至少試試二階席,除了享受日本最古老的療癒系溫泉,泡完澡後不必馬上離開,在二樓穿著道後溫泉的浴衣,迎著風讓身體裡的熱氣稍微消散,吃吃仙貝喝喝熱茶,會有種今夕何夕的舒爽感。泡完了道後的不老靈泉,我感到極度放鬆。甚至覺得我每個禮拜都要來這裡,原來我累了,原來我不知道我累了。

或許最極致的療癒就像這樣吧,淪筋洗髓,掏洗出連自己都不知道的累,讓人重新覺知身心狀態,不知不覺神形已合,又回到無垢無憂的自己。如果我是一隻白鷺,一定已經飛得遠遠的。

【道後溫泉交通】:
由松山縣松山站到道後溫泉,可乘坐路面電車(2號)在道後溫泉下車。

【道後地圖】:

Post Author: looky

looky
曾經是旅飯E編,根據地是台北東京和書裡面。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *